Мужской и женский словари, или снова «моя твоя не понимает»

Мужской и женский словари, или снова «моя твоя не понимает»

На станицах этого блога уже говорилось, о том, что словарь мужчин и словарь женщин – это два разные словаря. Специалистам в области лингвистики удалось достаточно четко описать различия мужской и женской речи. Вот только некоторые из них.

Неологизмы

Мужчины
Мужчины значительно восприимчивее к различным неологизмам, нежели женщины, их речь значительно чаще наполнена терминологией.

Женщины
Женщины не очень любят новые слова, зато намного чаще мужчин прибегают к использованию устаревших оборотов и диалектических слов.

Эмоции

Женщины
Женская речь эмоциональнее мужской. Женщины часто употребляют аффектированную лексику, слова, описывающие эмоции и психическое состояние. Кроме того, в речи женщин постоянно встречают междометия, сравнения, самые различные эпитеты.

Цвета

Мужчины
Психология цвета у мужчин и женщин несколько различна. Мужчины, как правило, употребляют названия основных цветов, не останавливаясь детально на их оттенках. Красный, значит красный, синий, так синий.

Женщины
В отличие от мужчин женщины редко называют цвета по их основным тонам, наоборот, стараются подчеркнуть малейшие отличия в оттенке. То, что для мужчины просто голубой, для женщины небесно-голубой, светло-голубой, темно-голубой, серо-голубой и т.д.

Клички

Мужчины Клички, прозвища, вообще, любые панибратские выражения присущи, в основном, речи мужчин. Женщины подобные выражения нередко воспринимают как оскорбление.

Части речи

Мужчины
Мужчины отдают предпочтение абстрактным существительным. Вообще существительных в речи мужчин намного больше, чем в речи женщин. Глаголы мужской речи обычно находятся в активном залоге.

Мужской и женский словари, или снова «моя твоя не понимает»

Женщины
В речи женщин много сложных прилагательных, окрашенных превосходными степенями сравнения, наречий и союзов. Существительные женской речи в большинстве случаев конкретные, глаголы стоят в форме пассивного залога.

Раскрепощенность речи

Мужчины
Как уже было сказано выше, речь мужчин часто насыщена кличками и прозвищами. Мужская речь, вообще, намного более раскрепощенная, нежели речь женская. Мужчины ценят «скрытый» социальный престиж, то есть хотят стать «своими людьми» в любой компании, и если в компании употребляют сленговые выражения и неправильные речевые обороты, значит, такие обороты и надо употреблять.

Женщины
Женщины больше мужчин склонны к установленной правилами речи. Женщины ориентированы на «открытый» социальный престиж, то есть они стараются говорить, как пописанному, как надо. И если кто-то в их ближайшем окружении делает речевые ошибки, это не повод для женщин делать такие же.

В заключении следует отметить, что все перечисленные различия в речи мужчин и женщин больше всего характерны для людей со средним уровнем образования. Так крайне плохо образованные люди, те, которых называют «от матери земли», говорят практически одинаково независимо от того, к какому полу они принадлежат. Различия в речи мужчин и женщин с высшим образованием также минимальны.

В создании материала принимал участие женский портал «АРТЛЕДИ».